译文
人生一死全不值得重视,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清(qing)丽。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
风烟迷(mi)离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于(yu)是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔(xi)日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
(6)华颠:白头。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
241、时:时机。