译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
来(lai)日我登上高山顶,向北遥望故乡,
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
不要轻易将成仙的(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟(jing)把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举(ju)杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
你千年一清呀,必有圣人出世。
得到杨八(ba)的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常(chang)高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
7.以为忧:为此事而忧虑。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
47、研核:研究考验。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。
⑥加样织:用新花样加工精织。
9.名籍:记名入册。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。