译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读(du),舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急(ji)遽地生长。
为何众鸟集(ji)于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
三年(nian)间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白(bai)鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
江面空阔,明(ming)月渐渐升(sheng)起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑥山深浅:山路的远近。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
(17)“被”通“披”:穿戴
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。