译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而(er)至,赤日当空,也不感(gan)到(dao)正午的炎热。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居(ju)在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
均:公平,平均。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
龙颜:皇上。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。