译文
刚刚雨过天晴,山村的(de)庭院里哪里会染上世俗尘(chen)杂(za)呢。
过了(liao)一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元(yuan)凶。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素(su)缎。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
28.百工:各种手艺。
⑨思量:相思。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。