译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来(lai)一样。江湖这么大,云烟变幻那(na)么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
绿柳簇拥的院(yuan)落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴(qing)朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
年少有为的贾谊徒然地流(liu)泪,春日登楼的王粲再度去远游。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡(dang)漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
⑷延,招呼,邀请。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
(169)盖藏——储蓄。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。