译文
渔舟顺(shun)溪而下,追寻那美(mei)妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这(zhe)里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上(shang)的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
请任意品尝(chang)各种食品。
望帝那美好的心灵(ling)和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
天上的浮云不能与(yu)此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
⑵炯:遥远。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。