译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(wang)(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也(ye)落得身败名裂的下场(chang)。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止(zhi)。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影(ying),门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停(ting)。于是我又停留下来,仔细听着。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
注释
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
沬:以手掬水洗脸。