译文
光荣啊,你(ni)的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断(duan),他们持虎符乘熊轼车,成为了地(di)方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬(jing)献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细(xi)?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我将远离(li)京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎(zen)不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
5.因:凭借。
渥:红润的脸色。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
78.叱:喝骂。