译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的(de)素缎。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
康熙年间,织造(zao)(官职名)隋(sui)大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼(lou)台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补(bu)围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
云雾蒙蒙却把它遮却。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
注释
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
(13)暴露:露天存放。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。