译文
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小(xiao)憩的感觉。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处(chu)不相逢。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可(ke)以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但(dan)它们没有黄鹄(gu)那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐(le),不要让这金杯无酒空对明月。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
(4) 隅:角落。
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。