译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略,却还算兢兢业业。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,
希望迎接你一同邀游太清。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
华山畿(ji)啊,华山畿,
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那(na)晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表(biao)示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火(huo)师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
注释
⑵迢迢:指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。