译文
国家(jia)庄严不复存在,对着上帝有(you)何祈求?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已(yi)经整整三十五个年头(端午节)了。
当时离开(kai)的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁(chou)。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
之:音节助词无实义。
⑻寄:寄送,寄达。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
丁宁:同叮咛。