译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却(que)无踪影;
姿态(tai)凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
请任意选择素(su)蔬荤腥。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算(suan)暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
注释
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(20)怀子:桓子的儿子。
5.欲:想要。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
①芙蓉:指荷花。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。