译文
路旁之人(ren)问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在外寄(ji)人篱下什么时候才是尽头,心中充满了(liao)难以排遣的忧愁。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思(si)念折断了门前杨柳。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化(hua)做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
注释
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
(6)无数山:很多座山。