译文
屋前面的院子如同月光照射。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上(shang)弦(xian)月了。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着(zhuo)残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞(fei),飘飞的柳絮沾上了衣襟两(liang)袖。正是一年中(zhong)最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
想极目远眺,苦于没有登高(gao)的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
如今已经没有人培养重用英贤。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。