译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
喝点酒来(lai)宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如(ru)愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤(shang)了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不(bu)能缺失。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长(chang)。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
眸:眼珠。
④湿却:湿了。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
给(jǐ己),供给。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席