译文
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年(nian)来一直在(zai)寻找美女(nv),却都是一无所获。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到(dao)破晓。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地(di)北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这(zhe)岁月,各种苦难竟齐(qi)集。长睡但把嘴闭起!
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
(106)这句是说:假如不是为了上述的原因也不合您的心意,那就是您的心与臣子的心偶然不相投合啊。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑹敦:团状。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。