译文
教化普及广大人民,德政(zheng)恩泽昭彰辉映。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
口衔低枝,飞跃艰难;
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公(gong)侯,连许多地(di)位低下的人都因此而获高官显爵。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊(a),蹉跎英雄(xiong)志,苍老少年情!
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮(zhuang)志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
为首的身穿紫(zi)衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
注释
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。