译文
我恪守本分,拒绝登上(shang)香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着(zhuo)凄凉的《团扇歌》。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保(bao)重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
于是同伴高兴(xing)的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
清晨从天河的渡口出发,最远的西(xi)边我傍晚到达。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
77.独是:唯独这个。
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。