译文
象敲金击玉一(yi)(yi)般发出悲凉的声音。
魂啊不要去西方!
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能(neng)心安。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕(pa)也亮着,外面围着薄纱。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续(xu)弦胶。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好(hao)的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
天地是万物的客舍,百代是古往今来(lai)时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤(huan)我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正(zheng)雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯(bei)醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
③馥(fù):香气。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。