译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
顺帝阳嘉(jia)元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含(han)一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果(guo)发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超(chao)越屋檐。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
精华:月亮的光华。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
①犹自:仍然。
33、初阳岁:农历冬末春初。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。