译文
航(hang)程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流(liu),北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘(chen)埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁(sui)月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
此剑出世,正逢天下(xia)没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
补遂:古国名。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。