译文
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
八月边地回(hui)鹘士兵拉弓射箭,雁群为(wei)(wei)之惊飞四散哀鸣(ming)连连。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得(de)格外分明。
岁月蹉跎(tuo)于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
画为灰尘蚀,真义已难明。
绿色(se)的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
注释
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
③夜迢迢:形容夜漫长。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。