译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
辽阔的敕勒平原,就在(zai)千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无(wu)(wu)边,笼罩着四面的原野。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
两心(xin)相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日(ri)的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂(mao)好像无路可走了。绕过回廊,突(tu)然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
注释
追:追念。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
[7]紘(hóng 红):成组的绳子。地紘:系地的大绳,喻维系国家的法律。纲:鱼网上的总绳,引申为事物的主要部分。天纲:天布的罗网,亦喻国家的法律。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
24.〔闭〕用门闩插门。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。