译文
卿云灿烂如(ru)霞,瑞气缭绕呈祥。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
银蹄奔驰白色一(yi)片如踏着云烟(yan)。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来(lai)陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地(di)垂落。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
赏罚适当一一分清。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
注释
决然舍去:毅然离开。
5.讫:终了,完毕。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
甲:装备。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。