译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
(看到这风景)我想(xiang)到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来(lai)到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不(bu)明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现(xian)在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱(bao)含着农民的血汗?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢(xie)绝世俗度过晚年。
雨前初次见到新开花朵(duo)的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⒐可远观而不可亵玩焉。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
9. 仁:仁爱。
空:徒然,平白地。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。