译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下七天的口粮。吃完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见(jian)子反。子反说:“你(ni)们的情况如何?”华元说:“疲惫(bei)不堪啊!”子反说:“疲惫到(dao)什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨(gu)烧火做(zuo)饭。”子反说:“呀,很(hen)厉害啦,疲惫!我听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有(you)七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
暖风软软里
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
这年夏天,楚成王派使臣屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻扎在召陵。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落(luo)西山。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
离:离开