译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
政治清明时代绝无隐者(zhe)存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
长期被娇惯,心气比天高。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
抬着(zhuo)文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情(qing)?
今天终于把大地滋润。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能(neng)也(ye)是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑦ 溅溅:流水声。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。