译文
苏轼说:“你可也知道这水与月(yue)?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天(tian)地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无(wu)穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到(dao)耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
月亮里白兔捣药自秋(qiu)而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股(gu)肃杀之气。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
15、万泉:古县名
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑧荡:放肆。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”