译文
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人(ren)之恩还要更深,人生的欢乐(le)在于心与心相知。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超(chao)到这(zhe)种程度啊?”
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间(jian)的大学问都囊括其中了。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
⑿汉水,发源于陕西省宁强县,东南流经湖北襄阳,至汉口汇入长江。汉水向西北倒流,比喻不可能的事情。
(22)祧(tiāo):远祖的庙。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。