译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
大江上涌动的(de)浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
小男(nan)孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
(想必)妻子此(ci)时正站在高楼上,对着(zhuo)窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
旌旆(pei)(pei)飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
注释
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
(8)左右:犹言身旁。