译文
下空惆怅。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着(zhuo)一只蟋(xi)蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那(na)只蟋蟀又长又大(da),自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得(de)一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷(jie)一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去(qu)。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
一:全。
①孤光:孤零零的灯光。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
10.索:要
⑹萎红:枯萎的花。