译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人(ren)。
在天愿为比翼双飞鸟,在地(di)愿为并生连理枝。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
没有风,小院里也(ye)没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当(dang)北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很(hen)是欣慰,急忙忙迎上前打听家(jia)乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
吟唱之声逢秋更苦;
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
注释
96.屠:裂剥。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
91毒:怨恨。
纪:记录。
予(余):我,第一人称代词。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
49、符离:今安徽宿州。