译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
对于前面所说的权贵人家,我(wo)除了过年过节(jie)例如伏日、腊日投一个名帖外,就(jiu)整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常(chang)不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹(tan)恨落日余晖。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异(yi)地的水乡漂泊羁旅。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
[21]吁(xū虚):叹词。
(22)幽人:隐逸之士。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。