译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
游人尽兴散去,笙箫歌声(sheng)也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到(dao)居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
为国为民(min),我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点(dian)酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客(ke)的遭遇。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
⑧扳:拥戴。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
41、入:名词活用作状语,在国内。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。