译文
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个(ge)人才。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一(yi)腔悲愤的积怨!
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒(han)蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻(zhu)。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
客游京城黄金全部用尽,回家(jia)时只落得白发添新。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
智力:智慧和力量。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
④齐棹:整齐地举起船浆。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。