译文
草堂的(de)落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
为死别(bie)往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息(xi)?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上(shang),中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
我只好和他们暂时结成酒伴(ban),要行乐就必须把美好的春光抓紧。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
8.荐:奉献。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
【群】朋友
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。