译文
只管去吧我何须再问,看那(na)白云正无边飘荡。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身(shen)蓬蒿。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马(ma)上(shang)要过年了,思绪却纷繁复杂。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
自古来河北山西的豪杰,
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘(lian)幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
货币:物品和钱币。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。
保:安;卒:终
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(3)实:这里指财富。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。