译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞(dong)房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节(jie)我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情(qing),千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜(xi)。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在(zai)那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
都护军营在太白星西边,一声号角就把(ba)胡天惊晓。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
有时候,我也做梦回到家乡。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
①际会:机遇。
14.乃:却,竟然。
[45]寤寐:梦寐。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。