译文
密林之中何人知晓我在这里?只有(you)一轮明月静静与我相伴。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友(you)相逢与我在西窗下(xia)剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我年轻时因考进士寄居(ju)京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼(zei)呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
③噤:闭口,嘴张不开。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⑼年命:犹言“寿命”。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。