译文
穿著(zhu)罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
装满一肚子诗书,博古通今。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
小男孩准备鱼(yu)饵,妻子搓丝准备做钓(diao)鱼线,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
因为(wei)人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当(dang)及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
注释
诗翁:对友人的敬称。
(47)视:同“示”。
(16)尤: 责怪。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
左右:身边的近臣。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑥残照:指月亮的余晖。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。