译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
主人(ren)虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
飞(fei)逝的时光,请您喝下这杯酒。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡(gua)欢。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
鬼蜮含沙射(she)影把人伤。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清(qing)醒。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖(lai)暂且缓缓行走。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
237、彼:指祸、辱。