译文
倚靠着(zhuo)车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过(guo)身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
可惜的是(shi)没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行(xing)走。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐(tang)。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
知:了解,明白。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。