译文
魂啊归来吧!
城里经(jing)历上(shang)百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互(hu)来往。
柳色深暗
登山岭头就(jiu)是我(wo)俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
她善唱新(xin)歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
当中有一人字(zi)太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终(zhong)了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈(chen)列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
110、区区:诚挚的样子。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
①湘天:指湘江流域一带。
扣:问,询问 。
百尺楼:意中人所居的闺楼。