译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
大门镂花涂上红色,刻(ke)着方格图案相连紧。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
不管风吹浪打却依然存在。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗(xi)耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放(fang)弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲(duo)避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪(na)一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
⑸知是:一作“知道”。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
笔直而洁净地立在那里,
足:多。