译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
道(dao)路泥泞难(nan)行走,又渴又饥真劳累。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像(xiang)刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
这以后(hou)上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
不管风吹浪打却依然存在。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
(5)属:臣属,属官。在:问候。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。