译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
老叟惦念着放牧的(de)孙儿,柱杖等候在(zai)(zai)自家的柴扉。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
当年碧峰上(shang)遗留的马蹄痕迹,现在早已被(bei)青苔掩盖。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。