译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
焚书的烟雾(wu)刚刚散尽,秦始(shi)皇的帝业也随之灭亡,函(han)谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近(jin)百层。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
巍峨(e)高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊(jiao)游,我们称他为沧浪僧。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑸归路,回家的路上。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。