译文
弃我(wo)而去的(de)昨日,早已不可挽留。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我说:从前吴越建国时,广(guang)陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园(yuan)子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵(duo)野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身(shen)。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
29.稍:渐渐地。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。